Flowers & Stripes

SAMSUNG CSC

…and denim. Almost a good title for a 4th of july post.SAMSUNG CSC SAMSUNG CSCLately I’ve been living in shorts, since it’s the only way I can survive those massive 40º degrees of the last few days. Today the sun is not shining, and it’s not that hot outside, so I paired them with a striped navy sweater – have you ever wandered about when people wear shorts and jackets, like is it hot on your legs and cold on your arms? Today is one of those days apparently. And I’ve been craving this outfit since I bought the sweater, I just love laid back outfits with stripes and denim.

+++

Ultimamente tenho andado sempre de calções, já que é a única maneira para conseguir suportar aquela vaga de calor horrível! Hoje, pelo contrário, o sol decidiu não brilhar e consequentemente está bastante mais fresco, e em vez dos tops e camisas levíssimas do costume, optei por esta camisola às riscas. Já alguma vez se sentiram intrigados quando vêem alguém com calções curtos e casaco vestido na parte de cima? Do género, será que têm calor nas pernas e frio nos braços? Eu costumava ficar intrigada, mas pelos vistos hoje está temperatura para isso. E já que já tinha este outfit em mente desde que comprei a camisola decidi aproveitar.

Uma questão: para os leitores portugueses, vale a pena traduzir o post? Ou se for em inglês serve perfeitamente?

FACEBOOK +++ INSTAGRAM +++ BLOGLOVIN’

+++ MINIMAL JEWELRY GIVEAWAY +++

Advertisements

3 thoughts on “Flowers & Stripes

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s